Über mich

Mein Bild
DE - Ich bin Übersetzer in modernen Sprachen (Deutsch, Englisch und Spanisch) ES - Soy traductor en idiomas modernos (alemán, inglés y español) UK - I am a translator in modern languages (english, german and spanish) TRADUCTOR PÚBLICO N° 1.078 - KONTAKT/CONTACTO: carlphilipsommerlad@gmail.com / csommerlad@hotmail.com

Montag, 5. November 2012

Erstes Strandfussballturnier in SanBer!

Das Rathaus vonSan Bernardino organisiert zum ersten Mal ein Strandfussball-Turnier. Bei dem sprotlichen Event hat jeder Zutritt und kann sogar mitmachen! Das Turnier wird am Sonntag den 18. November (ab 10 Uhr), am “La Rotonda” Strand, beginnen. Setz dein Traumteam zusammen und lasst Euch einschreiben!

Um dein Team zu registriern musst Du das Online-Formular herunterladen und als Word-Datei wieder an: casahassler@sanbernardino.gov.py, senden. Für mehr Information, bitte an Manuel Albariño, unter 0985-614336, wenden.

Die Einschreibungen werden bis zum 13. November angenommen.

Übersetzt von Carl P. Sommerlad – Vereidigter Übersetzer N° 1.078 Deutsch-Spanisch. Folgen Sie unter www.sanber-nachrichten.blogspot.com , oder mail: carlphilipsommerlad@gmail.com , privater Blog: www.sprachen-fuessler.blogspot.com , – Tlf. 0982.87.85.64

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen