Coronel Oviedo & San Bernardino zusammen in Sachen Kultur

Eine Kunst-Delegation der Stadt  Coronel Oviedo wird diesen Samstag unsere Stadt besuchen. Es wird eine Bilderausstellung in der “Casa Hassler”, verschiedene Tanz- und Musikvorführungen, und ein Konzert der Gruppe “Los Rodas” am General Bernardino Caballero, geben.

Wappen v. Coronel Oviedo & San Bernardino

Am Samstag den 19. Januar vereinen sich beide Gemeinden,- Coronel Oviedo und San Bernardino-, um die kulturellen und künstlerischen Tätigkeiten beider Städte zu fördern. Die Details der Kunstaktion sind wie folgt:

- Bilderausstellung in der “Casa Hassler” der Geschwister Malola & Makena Echauri am Samstag um 20 Uhr.
- Während des Events wird die Tanzgruppe aus Coronel Oviedo verschiedene Vorführungen an der Plaza Bernardino Caballero, ab 9 Uhr, anbieten.
- Schliesslich bietet die Gruppe “Los Rodas” ein Konzert am selben Platz, an.

Mit dieser Feierlichkeit sollen die Beziehungen beider Städte in sachen Kunst vorgestellt werden, und eine gesunde Beziehung zwischen beiden Städten, vorangetrieben werden.

Zukünftig soll eine ähnliche Delegation unserer Stadt nach Coronel Oviedo reisen, um die Partnerstadt mit unseren Künsten zu erfreuen.

Übersetzt von Carl P. Sommerlad – Vereidigter Übersetzer N° 1.078 Deutsch-Spanisch. Folgen Sie unter www.sanber-nachrichten.blogspot.com , oder Mail: carlphilipsommerlad@gmail.com , privater Blog: www.sprachen-fuessler.blogspot.com , – Tlf. 0982.87.85.64